R.S.托马斯：一根晾衣绳上的两件衬衣

程佳 译


它们互相扭在一起，
然后默默移动
分开，只为返回
背对背。我
迷上了一段
没有音乐的舞蹈，迷上了
一对没有面孔的夫妻。
它们舞走一月的一个
早晨，擦干
自己的泪水。没有人
把它们穿在身上，只有
风合适，
吹鼓它们时，
风，刚要被
问及方向，就消失了，
留下它们悬荡着
仿佛已被绞死。