联系木朵
主题 : 约翰·阿什贝利:擦洗干净的室内
级别: 创办人
0楼  发表于: 03-11  

约翰·阿什贝利:擦洗干净的室内

少况 译



你能走路吗?我问道。
我当然可以,它说。我陪你走一小段路。
我们可以谈论爱和游戏
以及一直在隔壁的海洋。

那不太对劲,我说。
海洋当然和我们步调一致。
假如它没有,就会失去我们的尊敬。
它主要是想在这里,忠心耿耿。

正是这个阻止它在星球上飞溅。
我现在能看见你了,它说。
我很高兴你专注,
你在梦里进进出出,它说。

一个人经常在擦洗干净的室内醒来,
发现它看上去肮脏,或者以另一种方式
令人失望。只是在计划外。

一个人不断回到那个上面。
没什么好说的,而且我们已经说了。
来,我会带着你。今晚剩下的时间
你可以在我的怀抱里休息,那将是蓝色的,
充满荣耀地人员不足。

把它变成臭名昭著地人员不足吧。

板凳会坏掉的。
描述
快速回复