| 木朵 |
2012-03-22 12:41 |
徐芜城：伦敦
那一夜，伦敦很冷，
站在酒店门口抽烟时，
我被冻得瑟瑟发抖，
抬头看着四周，
我心里暗想，一个伦敦的大诗人
今天还有什么可写？
回到宽大而温暖的床上，
我打开厚厚的《聊斋志异》，
窗外连绵的外国屋顶，
更让我仿佛身在书中的鬼城深处，
它和人间一模一样，甚至更加繁华。
当然，这不过是一些惬意的联想，
使得这本繁体竖排版，
平添了几分超现实意味。
就像一个阿拉伯人、一个印度人，
在异国首都阅读他们的典籍，
他们清楚地知道，
伦敦人不会明白其中的奥妙，
就像我们难以真正领略
狄更斯、王尔德的神韵。
但是，这奇异的感受，
尾随着我整个的伦敦之行，
当我参观古堡、王宫、博物馆，
当我走在雨中的伦敦街头，
甚至走进商店购买礼物之时，
常常隐约觉得，自己仿佛是
一个游历虚幻之境的孤独肉身。
我在伦敦的三个夜晚，
连同在来回的飞机上，
都在重读这本绿布面精装本，
我们再也写不出如此伟大的著作
（阿拉伯人、印度人大概也一样）：
在一个富裕豪华的欧洲首都，
一册在手，就可以让本国读者
保有敏感而完整的心灵。
|
|