史蒂文斯：最初的温暖

罗池 译


我想知道，作为一个质问现实的人，
一个具有世界上各种骨头的乡下人，

我是不是过着一具骷髅的生活？
此时此刻，我早已忘怀的那种温暖已成为

重要现实中的局部，一份现实
鉴定书中的段落；

从而有一个提升，仿佛我生活中的
有些东西我能够触动，从每一个方面触动。