G.阿汉 译
空荡荡的屋子中
跟自己说话
沉默是亲自到访的老朋友似的
无话不说
她比起你，更了解你
面对着她把眼神移开，说谎，
或把话绕开，欺瞒是无法做到的
沉默，无限的世界，宇宙，窥视着天眼
对她来说，门是无用的
从无比的深渊照下来的光似的
绷紧的心头会温暖
你的手指就会触摸儿时放风筝的那根线
会清楚地看到父亲把你抱起来骑在马鞍上，整理好马镫
说 “孩子，坐稳了”时，他脸上的那些隐现的皱纹
感觉到母亲的拥抱，感觉到你早已淡忘的母亲拥抱时的那一股气息……
她回收时间
过去的日日夜夜就在眼前
可是，你无能为力
体验到的是你在失去一切
