虽然对很多人来说，永恒是虚妄，
宗教的虚妄、哲学的虚妄——“永恒是谎言！”
“永恒没什么意义！”
可我一直把永恒当成宇宙中一个最特别、具体的存在来看待。
我试图独自涉险去认识，
像一个昆虫学家穿过无尽的海洋、丛林、沙漠，
寻找一只神秘、至美，不为人知的蝴蝶。
可能，它极为柔弱。
它与我们这个世界无关。
对于我们这个世界，
永恒可能真的没什么意义。
可我相信，它就栖息在生命树上空。
噢，生命树上空！
蓝波——地球上最英俊的男孩，应该到过那儿。
我知道他后来为什么沉默。
而我已不再年轻，
尤其在这个夏季凉爽、忧心忡忡的雨夜，意识到了这点。
世界如此不可穷尽，
蝴蝶必定越飞越远。
我呢，只会越来越像一只试图抓住它的绝望、疲倦的老狗。
噢，痴心妄想！
一切皆是徒劳！
