威廉·卡罗斯·威廉斯：行动

刘川 译


雨中，玫瑰刚刚盛放。
别剪下它们，我恳求。
它们撑不了多久，她说。
可它们长在原地，
美得迷人。
唉，我们也都曾这般美丽。她才说完，
就将花枝剪下，交到
我的手上。