得一忘二 译
别再写什么骨质物、山雀、向日葵、
雪地靴、枫树和种子、翅果和嫩芽，
别再写明暗对比，别再写什么因此和预言，
以及坚忍的农夫、信仰、我们的父
还有皆为你，别再写胸和花苞、肌肤以及
上帝的不会忘记和星体与冻僵的鸟儿，
别再写什么坚持和不再前行的意志
或者特定的光能做特定的事，别再写
什么下跪、起身、附视内心
与仰望，别再写什么枪支、戏剧、
熟人的自杀、梳妆台上那封
丢失已久的信件，别再写什么渴望、
自我以及自我的泯灭，别再写什么
母亲与孩子、父亲与孩子，
别再写什么指点世界、疲惫的
与绝望的，别再写什么野蛮的和边界，
别再写你能看到我吗，能听见吗？别再写
我是人，别再写我很孤独、我很绝望，
别再写动物拯救了我，别再写水位很高，
别再写悲伤，别写什么空气与它的安逸，
我请求你触摸我。
