玛丽·奥利弗：祈祷

倪志娟 译 

　　 
不必是 
蓝色的鸢尾花，或许只是 
一块空地上的杂草，一些 
小石子；无需 
精心制作，你只要 
　　 
专注，用一些词 
将它们缝缀起来，这不是 
一种竞赛，而是通向感恩的 
　　 
大门，是一种沉默， 
使另一种声音能开口说话。