肯尼斯·雷克斯罗斯：派对

刘川 译


我叔叔坚信自己有个
分身，在另一个
近在眼前的宇宙
那人的生活与他完全相反
就像处于
零的另一端
有时他们会互换位置。
不是在梦里，而是清醒时
某个瞬间——当我叔叔
露出某种狡黠的微笑
停顿或微微踉跄
然后继续做自己的事。