罗伯特·勃莱：牡丹盛放时

DeepSeek 译


当我俯近赤红的牡丹，
我震颤，若雷迫水痕，
若地岩翻涌时幽井的悸动，
若满树惊鸟乍散的刹那。

牡丹低语：你我皆蒙受馈赠，
这馈赠不属此世所有——
层层叶影之下，涌动着更深的世界，
幽暗，丰饶，将万有哺育。