R.S.托马斯：很好

李以亮 译


一个老人从山上走来
向下望去，想起早年
山谷里的岁月。看见溪流闪亮，
教堂矗立，听见孩子们散落的
声音。一阵肉体的寒意
告诉他，死亡已经距离
不远：它是生命之树的
阴影。他的园子里有药草生长。
一只红隼飞过，爪子攥着
新鲜的猎物。风吹野豆，
气味四散。拖拉机在地球的身体上
大动手术。他的孙子在那边
犁地；他年轻的妻子给他送来了
蛋糕、茶、神秘的微笑。很好。