——小小的心脏跳动。
我看着这孩子。我看着这孩子
睡眼朦胧，困倦的眼里有一切。
他羞怯地微笑，这亲密的时刻，
为他学大人样熬夜，却不能
像他们那样熬到野兽出现。
他蜷缩在深夜，手脚前伸。
我们在屋里吃饭，小声说话，
（没这孩子时就如此。）
静静地等待着远方的野兽走近。
为了打发这段寂寞的时光，
我们围坐在一起看电视，
晚会的热闹不禁让人打了一个寒噤。
“睡去吧，睡去吧！”但他被迷住了。
他睡了，心里还惦记着光滑的窗玻璃。
眼珠更加漆黑，这亲密的时刻
一片弥漫天地的火红的鞭炮声
在睡梦里炸响，他甚至没有听见
而野兽仍阒然无声，笼罩在雾里。
谁也没见过野兽，谁都要回家。
迟到的人会泣于半途。我看着这孩子
困惑于我也曾得到的童年礼物
他已学会自嘲，和我们一起等待
但又为一个童话，一个好的故事
保留着热情，露出渴望的眼神。
我们在屋里吃饭，小声说话。
我们静静地等待着远方的野兽走近。
从狂欢里嗅出恐怖，我们谁也
没见过野兽，但当它走近又离开
我们就获得了黑暗的秩序、暴力的睡眠
命运，那属于我们自己的时间。
