纳齐姆·希克梅特（Nazim Hikmet）是土耳其20世纪最重要的诗人，几乎是他一人将自由诗引入土耳其诗歌；他还是少有的在生前就被共产国家与西方同时翻译出版的诗人。在本国，他因为是信仰马克思主义者，而被政府先后关押17年多，自谓所写诗歌是“最血腥的艺术”。他的主要著作是抒情诗，但也有写于狱中的两万行史诗式诗体小说《吾国人景》，另外还有多部剧作。以下是我根据英语材料整理出的年表。
我翻译过他的诗篇可见“豆瓣”（
http://www.douban.com/note/61012354/）
1901年11月21日生于当时奥斯曼帝国的Salonica（如今在希腊境内），但出生证上是1902年1月15日。其祖父是思想开明的总督，并且写诗。其父亲是高级公务员，1905年辞职，后经商失败。后来又进入外交部做翻译，再后来经营过出版和影院，死于1932年。其母有波兰血统，胡格诺教徒后代，可以说法语、弹钢琴，又是个画家。
希克梅特上法语小学，后转入普通学校；中学时代收祖父影响开始写诗，同时海军部长在听了他一首有关海员的诗之后，提出帮忙，于是他1917年入海军学校， 1919年毕业后在船上见习，后因肋膜炎入院治疗，1920年5月官方正式报告说他不适合从军。
1920年获得《Alemdar日报》青年诗人奖，从而有了几名死党诗友，他在年底写了一首《青年》，号召全国青年为国家的解放而斗争。
1921年元旦，他与几名诗友由非法渠道获得武器，进入首都安卡拉，到达之后，几人在三天内写出一首长诗，号召伊斯坦布尔青年起来抗争，诗歌印成传单，送出上万份，影响巨大，导致国民议会召开专门会议讨论如何抑制这首诗引发的青年运动。在此期间，他被引荐给教育部长，获得教职；同时，国家刑事法庭副庭长惜才，保护了他和他最好的诗友瓦努（Vala Nureddin），并建议他们去苏联。
1921年8月，他们从任教的Bolu逃出，9月进入苏联，求学于莫斯科东方劳动者共产主义大学，修读社会学和经济学。
1921年9月，去莫斯科的路上，他经过一些被饥荒侵袭的地区，想诉诸文字，却苦于传统的格律无法传达自己的感受，因而想到之前读过的一首基于法语的诗歌节奏，写出《饥饿之瞳》，这首诗将自由诗引入土耳其语诗歌。
在苏期间，他写了很多自由诗，在学习俄语后，更从马雅可夫斯基等人的诗中汲取想法，并进而了解意大利的未来主义诗歌。他与Nuzhet Nazim有短暂婚姻，后与柳德米拉（Ludmilla Yuechenko）同居、结婚，柳德米拉是牙医，他称之为莱娜医生；回国后婚姻也随之结束。
1924年大学毕业后，偷偷回到土耳其，给报纸杂志撰稿。
1925年，土耳其发生谢赫.萨义德起义，报章杂志受审查，实行宵禁；8月12日，希克梅特被缺席审判入狱15年，他潜逃出国，回到苏联。
1926年，符合共和国周年大赦的条件而获得赦免，但申请回国签证不成。
1927年9月28日，因为与非法政党的关系，再次被缺席审判入狱3个月。
1928年出版诗集《渴饮阳光者之歌》。
1928年7月在无法获得签证的情况下偷渡回国，被捕，被关押在不同地方；10月，送到安卡拉审判。审判从11月底到12月下旬，被判15年徒刑，但由于仍然在大赦期间，因此宣判之后当庭释放。
1929年，发表多篇诗作以及两本诗集，反响很大，并且写长文，批判传统诗人。
1930年7月，两首诗灌录为唱片，三周内脱销，全国公众场所处处在播放他朗诵诗歌的录音。
1931年5月1日，被秘密警察告发，被捕，根据国安法被控其五本著作“煽动一个阶级反抗另一个阶级”。6日审判时，法庭挤满了学生和诗人。最终诗人于10日被判无罪。对于指责，他自辩说：“我公开声明是共产党员竟被视为一项罪证。是的，我是共产主义者，这一点毫无疑问。我是一个共产主义诗人，而且我正努力成为了一个更加激进的共产主义者。根据宪法，我没有因为是一个共产主义诗人而犯了任何罪。相信共产主义是一件思想观念。就像其它模式的经济政治信念一样，共产主义意识形态也不构成任何犯罪。以此指控我煽动一个阶级反抗另一个阶级是无理的”。
1932年，新出版一本诗集，另有话剧上演。
1933年3月22日被捕，被控建立非法组织，散发共产党宣传材料，被判入狱5年；高等法院上诉庭否决判决，但地方法院坚持，只是原判减少了一年徒刑。遇到共和国十周年大赦，希克梅特在狱中服刑一年半。
在狱中写作长诗《乔尔康达与萧》，写的是达·芬奇名画《蒙娜丽莎》中的女主角在诗人的好友、中国革命家萧三参观罗浮宫的时候，对他一见钟情，所以她逃离博物馆，去和他一道参加革命运动，最终在萧三被杀头的那天（诗人听到了不实传言说萧三被杀头了），她焚身于火焰，从此蒙娜丽莎没有了微笑：“正是在上海，在他死去的这一天/ 佛罗伦萨的乔尔康达失去了/ 比佛罗伦萨更为著名的微笑。”
1935年1月31日，与碧拉烨（Piraye Altinogly）结婚；他与碧拉烨相识于1930年，在1931年就决定结婚，但一直因为审判与服刑而未能结婚。其父是报纸编辑。碧拉烨与前夫有两个孩子，与希克梅特生了两个孩子；他抚养家庭的责任重大，化名给不同报纸杂志写专栏和小段子赚钱。但是，他给她写了很多情诗。
1935年至1936年，出版两本诗集，一本反法西斯的翻译诗集。
1936年底，因为散发非法传单被捕；1937年4月，被释放。
1938年1月17日，访亲时被捕；3月29日因为“煽动军方人员反抗上级”而被判入狱15年。5月28日最高法院通过宣判。6月，被军方从狱中接走。8月10日被军方因“煽动海军士兵反叛”被判入狱20年。两罪相加需入狱35年，后法庭裁决需服刑28年4个月。之后，辗转于不同的监狱。
1938年之后在狱中，他写了大量诗作，包括《四监狱之作》、《晚上9点到10点间写给Piraye的诗》、史诗小说《吾国人景》等。
1946年开始，希克梅特以为二战结束了，政治气氛松动，开始申诉纠正自己的判决。
1949年国际社会开始关注，人权组织、联合国相关机构也都参与呼吁释放。
1950年4月8日，希克梅特开始绝食抗议。鉴于他可能有心脏和肝病，绝食第二天被移至条件较好的监狱医院；同时律师告知已经与副总理、司法部长等上层会谈，并将于次日与总统商谈。因此他被建议暂缓绝食。
1950年5月2日，医检报告未给他保外就医提供足够证明，因此他无法被释放；因此，他再度绝食，每天只喝4杯水。5月14日大选后新政府上台，他在绝食第17天后，于19日停止绝食。
1950年7月15日，新政府通过他的律师告诉他被免除剩下的刑期。
出狱后，他与碧拉烨（Piraye）离婚，并与最后两年坐牢期间经常来探监的一个舅舅的女儿穆内薇尔（Munevver Andac）结婚；婚后再次回到Ipek电影制片厂工作。
1951年3月26日，穆内薇尔生了儿子麦米特（Memet，有的拼作Mehmet）。
出狱后，一直受到跟踪监视，一辆吉普停在他家门前，尾随他。他的诗作无法发表出版，剧本无法上演。同时，他还被军方传唤，说是未能完成规定的服役期限，尽管他有病，但还是被要求服役。
1951年6月17日，他离家，声称去安卡拉纠正服役文件中的错误。但他乘小船到了保加利亚海岸，上了一条罗马尼亚的货船，6月20日布加勒斯特一家电台宣布希克梅特逃出土耳其；他进而从罗马尼亚去莫斯科。
逃出土耳其的希克梅所到之处都被视为著名人物。到达莫斯科后，他开始意识到此刻的苏联已经不似从前。他看不到马雅可夫斯基、梅耶荷德等人的报道。
1951年8月，由法捷耶夫陪同他参加柏林参加世界青年节；9月他访问保加利亚；12月还由法捷耶夫陪同参加维也纳世界和平大会；拜会阿拉贡以及萧三；去布拉格领取1950年颁发给他的国际和平奖（同期获奖者包括毕加索、聂鲁达、著名歌星罗伯逊）。
1951年7月25日，部长委员会宣布剥夺他的土耳其国籍，而他的妻子和儿子无法离开土耳其，一直受到警察监视。
1952年6月在北京参加亚洲和平会议；7月在柏林参加反思韩战会议；10月在维也纳参加和平会议；12月参与世界和平理事会（World Peace Council）行政工作，主席为居里，名流成员包括阿拉贡、卢卡奇、萨特、毕加索、聂鲁达、罗伯逊等。
1952年间，由于几次去波兰，而其母亲有波兰血统，因此波兰官方决定授予他波兰国籍，给自己加了他外祖父的波兰姓氏Borzenski（伯尔任斯基）。
1952年之后，希克梅特在世界和平理事会担任行政职务，奔波于多个国家。他对斯大林一直不抱好感，因此赫鲁晓夫上台后，他曾写诗认为是列宁重现。
1956年开始，他健康明显出现问题。在捷克斯洛伐克修养将近一年。
1957年，访问苏联东部诸地区，在阿塞拜疆、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦等地见闻令他震惊。
1957年的讽刺剧《伊凡.伊凡诺维奇是否存在》在莫斯科上演一场即告被禁，而在捷克、保加利亚则很受欢迎，他一度忧郁得企图自杀。
离开土耳其后，1952年在苏联的疗养院遇到加琳娜医生（Galina Grigoryevna Kolesnikova），她知道他已婚，但他们相爱了，离开疗养院后，经过苏联作协同意，Galina医生成为他的专职医生，并生活在一起。1955年，因为拍电影找阿尔巴尼亚的服装，他遇到了一个生于1932年刚好小他三十岁的薇拉（Vera Tulyakova），此女已婚，并有一个女儿，但他坚信薇拉是他人生的第一次恋爱。因为肺炎，他离开莫斯科去捷克疗养，期间与薇拉一起合作电影脚本《恋爱的云朵》。其后，他去欧洲几个城市。1958年在巴黎期间，写了许多想念穆内薇尔（Munevver）的诗篇；1959年回到莫斯科，与加琳娜分手；1960年11月18日与薇拉结婚。在此之前，由于朋友帮忙，穆内薇尔带着两个孩子从海上逃出土耳其，最终到了波兰。希克梅特感到内疚，但最终将穆内薇尔安排在在苏联东方语言所任教。对薇拉，他爱得近乎宠溺。
1962年1月，希克梅特持苏联护照去埃及出席亚飞作家会议，中国代表团以他没有土耳其护照为名，拒绝承认他土耳其代表的资格；他在会议上做长篇演讲，阐述自己从语言到个人本身的存在都属于土耳其，演讲获得经久掌声，并进而被选为会议主席。
1963年6月3日，因心脏病发，死于莫斯科的家中。
2009年1月，土耳其恢复其国籍。
