每当我拥着空了的威士忌瓶而起舞，
就想到那些环肥、燕瘦——
毕加索描了又描，马蒂斯绘了又绘的
那些丫头片子，一点儿都不好玩了。
至于我自己的画室呢，
那些三个特选的模特儿呢，
不早就毁于侵略者的炮火，
死在鬼子们的刺刀下了么？
所以我就把船票退回旅行社，
把护照还给外交部，而且
把画笔、画板、画布和颜料
一古脑儿地扔掉；然后放声大哭：
连一回还没有出品过的，
连一回还没有登临过的，
巴黎铁塔，秋季沙龙，
来生再见，来生再见……
啊啊！屈指六十年了。
玛丽呀，海伦呀，朱丽叶呀，
愿你们的灵魂
在天上，得到平安！
