安娜·卡敏斯卡：卡珊德拉的困惑

泅渡 译



可是该如何警告智者
如何让他们谨防他们自己的智慧
谨防道德家的冷漠的平静
如何警告那些人
他们将世界划分开
非黑即白
将罪人推入地狱
凭颜色拣选人
迅捷胜过耶和华
他们不再懂得如何原谅他人
宽恕他人
这些精通善恶的专家
如何警告一贯之人
谨防他们的一贯
如何警告理性之人谨防理性
如何展现
自明的不可能性之黑暗深渊
他们如此精心地编排
他们的文字世界
并环绕以带刺的嘲讽
如何警告那些人谨防自身
他们观察世界时
不带痛苦
在他们眼中一切
无所不同
如何说服他们
稍稍挪开点儿
免得他们自己的影子
挡住光