R.S.托马斯：猫与海

张文武 译



这与一只黑猫有关，
三月，光秃秃的崖顶，
它的双眼
紧盯着金雀花瓣；

驯服的呼噜声，
与平静海面下
那冷冷的内部，
遥相呼应。