孙小娟：非常道

 
 
还是不满意。敬慎地
她再次把布结拆开
反复调整缝合角度，调节
每股线带的松紧。
盘扣终于被妥帖地钉上斜襟。
大红色亚麻布简朴的光
近于道。近于
被放在田纳西山顶的领袖之坛。
凌乱的布纹与惊叹纷纷向斜襟处围聚。
浑厚、饱满、亲民，这静默亚光
将做工的微瑕隐于暗处。
她想起那首仍然没有改好的诗
因为类比不当
意韵戛然迷失。写作
果然不如一匹布灵动柔韧。它迟缓。
“它的纠正，傲慢如同
政权更迭，或像王子驾到。”*
       
*引自茨维塔耶娃《新年问候》（王家新译）
2019.5.20