我是牛。有时我觉得
我比那些牛仅仅多了
一些痛苦,来自
人的那部分。
他们对着那忧愁的眼睛喊她:
灵魂。
我有个很重的灵魂,而人不知道
牛拥有怎样的想法。我只在牛眼里确认过
牛的空洞:一切毫无意义
吃草,活着,然后去死
它像我,一部分像
另一部分仍然
只属于牛,笨拙,不屈服。率真。
但仍然比较沉重
我爱我属于牛的那部分
与之相反的敏感
是新长出来的。为这个
你得离我远点
有时候我是斗牛
大多时候是这样
但
所有的斗争都没有意义
有一天我明白了人生就是苦难,充满了
生不如死的自我修养
创造!创造更好的,是牛的
那部分。人的那部分却在好吃懒做
我们最终跟一头牛没什么区别
牛感到没有意义
我也是
深深的不幸曾被我吃得很饱
人们赞美一头牛
:它真踏实!真倔强!真好啊
可我厌倦了赞美
我没在三十岁之前
完成某些理想
好像一切都白白遭受了
而遭受属于神迹,这纯洁属于
牛的那部分,它如此义无反顾
好像没什么眼泪
牛从未哭泣,它站在那儿
看上去不太具有感情
而死亡也不吭声,死亡
骑在那坚实的牛背上
与温柔的眼睛平行,那是温柔的眼睛
那是牛身上
最人类的部分